Sasha Grey always wanted it harder than the directors would allow